La mythologie celtique raconte l'exécution ratée du Ard ri Érenn (roi suprême d'Irlande). Capturé, il se fit proposer par son adversaire une ultime chance d'avoir la vie sauve : ce dernier plaça dans une urne deux billes, l'une blanche symbolisant la liberté, l'autre noire représentant la mort. Le Ard ri Érenn connaissait trop bien la malhonnêteté de son adversaire : le jeu était truqué, les deux billes étant noires.

Il tenta alors une manœuvre qui lui sauva la vie. Comment s'y est-il pris ?